(no subject)

[impromptu]

Хе-хе, просто для iraizkaira

Ира-апа, от нашего стола вашему столу - очаровательный новый рассказик Рубиной. Никто, как ты, не оценит национальный колорит. Ну, и все остальные удовольствие получат, кто ее любит, если не читали.
В последнее время не могла ее читать совершенно, какой-то приступ культа собственной личности с ней случился, причем долгоиграющий, а тут просто как встарь пишет, искусство малых форм.
http://newrezume.org/news/2016-04-06-13899

Comments

[tandem-bike.livejournal.com]

Solnce, a mne ee imitacii akcenta pochemu-to gadki ;((((

[iraizkaira.livejournal.com]

И мне. Потому что она себя чувствует настолько выше этого человека, который с ней говорит на её языке, на втором для себя. Она, прожив здесь всю молодость, на его языке не научилась говорить, но вот - сверху смотрит.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Не знаю почему) Она знает, о чем пишет. Не все там рахат-лукум.
Там одно, в Грузии другое...

[tandem-bike.livejournal.com]

i read everything. bliad' ona.

[iraizkaira.livejournal.com]

++
И тут тоже - культ собственной личности. Все такие ужасные, тупые, воры, а рядом - Дина. В белом плаще. Которая их всех презирает, но не гнушается при этом брать их деньги и пользоваться их благами.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Почему?)

[zuzlishka.livejournal.com]

Хаха! Она немного пережала, но неплохо.
Я ведь тоже ташкентская, и там осталась somehow

[impudent-squaw.livejournal.com]

Я знаю. А история вполне себе правдоподобная.
Видела такое.
С нацписателями и их переводчиками на русский)

[zuzlishka.livejournal.com]

Ваще Рубина занятная, читабельная, и ее "Солнечная сторона улицы" участникам по сердцу.
Мне ее ученицы, греющие руки на батарее- блин, это я, ташкентская девочка в музыкальной школе.
Но баба,блин, в плохом смысле баба, простите, если чо.

[impudent-squaw.livejournal.com]

В смысле баба в плохом смысле?
Ее раннее я люблю, сейчас какая-то велиречивость из нее полезла, не выношу. И значение своей персоны в организации мироздания у ней все больше и больше.

[tandem-bike.livejournal.com]

ну что. за. не баба в плохом смысле, а плохой человек в бабской шкуре.

[iraizkaira.livejournal.com]

Врёт, имхо.)

[impudent-squaw.livejournal.com]

Не, вряд ли врет в принципе)
Насчет того, что передрал мужик Лермонтова - наверное.

[ezhiuke.livejournal.com]

думаешь? мне понравилось :)

[padoga.livejournal.com]

Мне этот рассказ уже попадался, он чудесный!

Я сейчас с горя скачала какой то незнакомый мне рассказ Улицкой, Веселые похороны. Вот где жесть(
А она же была прекрасна, ну, или я была в другом состоянии.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Ты знаешь, при том, что он жесть, он хорошо сделан.
Там такой безумный слегка богемный дух 90х с крайне странными приезжанцами)) Я помню.

О! "Весёлые похороны" - дивная вещь.

[old-leon.livejournal.com]

Очень люблю.
Но Улицкая пишет о том, чего не было.

А Рубина просто рассказывает, что было с ней на самом деле, как оно было, ничего не придумывая. Это самое интересное.

[tima.livejournal.com]

Мне стыдно, но я даже не знаю кто это.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Дина Рубина? Очень неплохая ИМХО писательница, эмигрировавшая в Израиль в 80х. Начала печататься она еще в Союзе.
Ранние рассказы у ней хорошие, "Вот идет Мессия" - тоже.
Кому как.

[toujours-murr.livejournal.com]

Прекрасный рассказик какой! И начало и конец прям не в бровь а в глаз ))

[impudent-squaw.livejournal.com]

Ага! А тут вон стон стоит в публике - фифифи, какая нехорошая Дина в белом пеньюаре)
Балуваны, однако.

[tandem-bike.livejournal.com]

подумала - может я злая была? или голодная? если мои любимые Скво и Мурр эту сранемутину читают и хвалят???

перечитала.

плачу. по вкусу подруг плачу. :(((

[impudent-squaw.livejournal.com]

О вкусах не плачут, не спорят и не убиваются:)))
Я, например, категорически Лосева не могу- ну, что делать.

[cher-l.livejournal.com]

Не стала сильно вчитываться, но действительно она примерно такое сочиняла в молодости про свое участие в узбекском кино. Динару Асанову так грязью полила, что узнать невозможно и понять, как она тогда такие фильмы снимала.
Я ее мало читала, не стоит на нее время терять.

[impudent-squaw.livejournal.com]

А, я не читала про кино повесть.
Мало значит мало.

[newterraexterna.livejournal.com]

Знаешь, я с Диной Ильиничной знакома лично, она очень интересный, весёлый, добрый, великодушный, порядочный, умный человек.
Писатель - это кому как, как и всё в этой жизни это - дело вкуса. Я её первые рассказы очень люблю, но, конечно все мы меняемся. И жизнь наша меняется. И старость тоже никто не отменял. Когда я с ней познакомилась, она тянула на себе всю семью, по женски я её не только уважаю, но и преклоняюсь перед ней. И очень люблю. Все эти негативные эмоции выше, они исходят из эпицентра собственного уродства. Как душевного, так и физического, имхо. А о литературе и таланте я не спорю, тут у каждого своё.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Да я вообще не ожидала такого накала страстей вокруг маленького рассказика. Конечно, дело вкуса. И никакого имперского чегототам нету в изображении местного диалекта и в его гиперболизировании.
Южный тягучий диалект американцам можно изображать, а Рубиной азиатский - нельзя, это неполиткорректно. Щас))

[rider3099.livejournal.com]

Давно Рубину не читала. А лет 10 назад обожала

[impudent-squaw.livejournal.com]

Я тоже. А это как старое прямо.