про свободу, очень точно
Jan. 3rd, 2011 10:55 pmХорошо написано, даже, я бы сказала - просто замечательно.
tyoma-cat.livejournal.com/364448.html
Мне тоже всегда казалось, что понятие "внутренняя свобода" - полнейшее надувательство, опиум для народа и бессовестный передерг карт. А также "свобода и равенство" - первое исключает второе напрочь. Всюду, в любой стране, кстати.
Но, может, это потому, что у нас с Котом Темой западный стиль мышления (у вас тож, френды, причем у почти всех абсолютно, независимо от того, верующие вы или нет, за белых или за красных, мужчины или женщины - за исключением одной, вот она ушла в восточные науки-религии и уехала жить в Китай и почти ничего не постит, мож освободилась внутренне? )
Да и вообще хорошо сказала Джанис Джоплин - Freedom's just another word for nothing left to lose.
В отношении свободы эмоциональной, конечно, она выразилась, это да.
tyoma-cat.livejournal.com/364448.html
Мне тоже всегда казалось, что понятие "внутренняя свобода" - полнейшее надувательство, опиум для народа и бессовестный передерг карт. А также "свобода и равенство" - первое исключает второе напрочь. Всюду, в любой стране, кстати.
Но, может, это потому, что у нас с Котом Темой западный стиль мышления (у вас тож, френды, причем у почти всех абсолютно, независимо от того, верующие вы или нет, за белых или за красных, мужчины или женщины - за исключением одной, вот она ушла в восточные науки-религии и уехала жить в Китай и почти ничего не постит, мож освободилась внутренне? )
Да и вообще хорошо сказала Джанис Джоплин - Freedom's just another word for nothing left to lose.
В отношении свободы эмоциональной, конечно, она выразилась, это да.
no subject
Date: 2011-01-04 06:11 pm (UTC)Без этой поправки слово "свобода" утрачивает содержание, а вернее, так его и не приобретает. В приведенном вами тексте слово "свобода" можно спокойно заменить, ну, например, на известное слово из 3-х букв, от чего смысл текста не изменится ни на йоту :-)
no subject
Date: 2011-01-04 06:26 pm (UTC)Вот с моей точки зрения - не детали. А две большие разницы. И то, что народу можно втереть, что твоя внутренняя свобода (духовность) чего-то стоит, когда тебе мент может навалять безнаказанно- действительно опасно.
Вот сомневаюсь, что "не изменится, если заменить" - но у всех свой вкус насчет лингвистических упражнений:)
no subject
Date: 2011-01-04 08:51 pm (UTC)из трех букв, главной чертой которой является отсутствие смыслового содержания.Ну, просто так заменить не получится, нужно будет согласовать по роду :-)
Вот, кстати, внизу (по английски) имеется блестящий пример жонглирования заученными словами и целыми блоками (заклинаниями). Автор определенно верит, что если сложить несколько заклинаний вместе и потрясти - на выходе получится осмысленный текст.
no subject
Date: 2011-01-04 09:05 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/Freedom
no subject
Date: 2011-01-04 11:49 pm (UTC)Если уж в одном Висконсине столько свобод, что disambiguation требуется, то во всем мире-то скока, а?
То-то же... Вот я и говорю: привязка нужна, а иначе три буквы на заборе.
no subject
Date: 2011-01-05 12:11 am (UTC)Сорри, канешна!!!
Вот же дались Вам три буквы на заборе, я буквально волноваться начинаю)))
no subject
Date: 2011-01-05 01:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-05 03:29 am (UTC)На табличке, конешна, культурней куда))
no subject
Date: 2011-01-07 03:00 am (UTC)Вы о своих комментариях или Вы не смогли понять, что свобода - это свобода действий?
нет никакой абстрактной свободы! если свобода не может быть реализована в "вещном" и "тварном" мире, это не свобода, а фантазия.
not really
Date: 2011-01-04 08:24 pm (UTC)it is God given an can not be taken by anyone .
freedom FROM- is soviet mental construct
when humans were practically exterminated
those who miraculously survived soviet genocide either were murderers themselfs or were pretending to be potential murderers for the party goals in the future
nothing else to it
Re: not really
Date: 2011-01-05 04:10 am (UTC)Знаете, оч. забавно смотреть, как серьезно вы рассуждаете о нашей жизни. Про стереотипы, вроде Россия - это звезда, борода, колбаса, водка, селедка даже не говорю.
translate.google.com
Date: 2011-01-06 09:31 pm (UTC)россия- это массовые могилы 150 миллионов уничтоженых большевизмом
а вот и по годам таблица
Re: not really
Date: 2011-01-07 08:09 am (UTC)