отшибает русский, зараза((

[impromptu]

Слушайте, вот час уже у меня вертится в голове "И в перерывах, между стычек и боев"- сначала написала ему иадовитый коммент туда, теперь сижу сомневаюсь. И когда писала тоже, кстати, сомневалась, аж раскаленное перо остановила вовремя, не наваяла  поэм красивый на тему.

"В перерывах между стычками и боями" - нет? Но с другой стороны, "между улицами"  можно и "между улиц" - тоже.
"Между переулками" - вроде, да? Но сколько лет вся страна поет "Между переулков, где гуляет Мурка, мы решили Мурке отомстить" - и ничего. И не одна страна, замечу.  Или это "в темном переулке"? - я сейчас повернусь сознанием, со своим слабо выраженным аутизмом, зато умением сильно зацикливаться на фигне таким, что хоть стой, хоть падай.

Между деревьями. Между деревьев - тоже, пожалуйста. Но вот "между стычек и боев" скребануло ухо страшно. А сейчас вроде и нет. Да тьху, отвяжись, дурная жизнь.

Или как?

tetkam.net/community-hudsovet-post.php

Comments

[marat-ahtjamov.livejournal.com]

/И в перерывах, между стычек и боев/

Велик могучий русский языка!

Аналогия про "улиц" не канает сыыршенно. Ибо "улицы" понятие вещественное материальное. А "стычки" это более абстрактное понятие, между ними пространственных промежутков нет.

Предлагаю кошерный вариант "И в перерывах, между стычками-боями"

[marat-ahtjamov.livejournal.com]

Два ангела, сошедшие с небес,
Уставшие от битвов и баталий
За наших душ, миров, грехов, чудес
Сняв крылья, в баре горестно бухали .

И им теперь не страшен Божий гнёв
Поскольку оба ангела бухие,
И в перерывах между стычек и боёв
Они совсем уже ведь никакие.

Им хочется такой простой любовь
Щемящих сердцев ласкостей... и что же?
Ведь завтра, крылья прицепивши вновь,
Пойдут учить грамматик и падёжи

[impudent-squaw.livejournal.com]

Слушай, какая прелесть, Марат, спасибо!) Рассмешил до смерти, особенно последний катрен прекрасен))) Вот пьешь кофий с утра, читаешь высокую поэзию, день, считай, удался))) да!

[impudent-squaw.livejournal.com]

Ты прав наверняка, доложила спорящим там...да. Они полезли в правила, Грамоту.ру и пр)

[aksanna.livejournal.com]

Зато есть временные, да и пространственные тоже; нда, абстрактное понятие - кулачный бой, скажите за это боксерам))

[marat-ahtjamov.livejournal.com]

абстрактное - в смысле невещественное, боксерский поединок, в отличие от впорне материальной улицы пощупать, потрогать полностью нельзя.