Производные от цветка лотоса, филологическое

[impromptu]

Под катом мат, кто не любит - не лезьте.

На мою френдессу, женщину, владеющую русским превосходно, хоть и покинувшую Россию в нежном возрасте, цыкнули в дружественном ей журнале за слово "пиздец" - в совершенно невинном контексте.
Она действительно не считала, что это мат, потому что крайне широко употребимое слово. Причем само слово "п-да" она бы не употребила.

ИМХО, клевать людей за подобное некоторый моветон, если у тебя не висит верхний пост с причитаниями, что ты не переносишь грубые слова и пр.

Ну хорошо, вот цветок лотоса - грубый мат, правда. А производные - мат помягче или уже вульгаризмы? Тоже мат ИМХО. Пиздец, пиздарики, пиздобол и пиздоболка, пиздюк и пиздеть, пиздюли. На этом мое знание предмета заканчивается. Но на самом деле их много.
Полный список ТУТ

Кто бы мог подумать. Но люди пишут, значит знают.

Хорошо, а если грубый корень убрать - вот слово "люли" - это мат? Дать люлей, типа? Это не мат, но это кошмар полный, вульгарно и пошло, и куда хуже мата. "К лебедям"  - тоже нет. А "киндеть"? - это происходит из крайне грубого анекдота.

Погуглила производные от нефритового жезла, уступает по количеству, но берет экспрессией. Редко употребляю, будучи леди с безукоризненными манерами и воспитанием, исключительно в процессе модерации, направляя залетевшего в маленькое дамское соо оппонента со стороны с критикой нашего поведения  на путь истинный и показывая в процессе  правильное направление движение его, оппонента, исхода. Но "пшел нах, болван" действительно сильней "пиздуй отсюда" - вот это крайне тонкие грани языка.

Ну хорошо, а как, скажем, объяснить человеку, у которого русский не родной, скажем, что мат а что нет. Никак, видимо. Какое счастье, что он может попыриться в айпад и воткнуть слово в словарь. А хочешь жни, а хочешь куй. Если ты умный и любопытный, то разберешься.

Comments

Re: ;-)

[phyloxena.livejournal.com]

Мммм. Знала бы, не морочила бы голову консультацией. Просто не с чего начать.

[7tretih.livejournal.com]

Мне было действительно интересно узнать откуда дровишки. Спасибо ещё.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Я, кстати, тоже не знала, тока знала, что имя Люк оттуда и кто он, я не смотрела эту эпопею.
И переделанный не смотрела. И даже не знала, что он его папа, Дарт В.))
Тока знаю, что Люк там был влюблен в принцессу Лею с баранками. Фсе))

[7tretih.livejournal.com]

Ужасы какие.))