Два вопроса

[impromptu]

Первое, про артикли. Сколько живу тут, но с артиклями жопа. Хотя существенно меньше, чем у большинства.  Вот не хочу принципиально лезть в правила, но чувствую,  - the nurse, да? Но почему ж рука-то сама не пишет правильное? Или как правильно? Это унизительно довольно, задумываться над артиклями после 25 лет жизни в стране. Это не чисто русская хворь, а большинства билингвов у кого артиклей в родном языке нету,  но как же достало.

А вы вот, англоговорящие, но родившиеся тама,  можете вот так сходу, дааа? Ляпнуть правильный артикль? А я-то почему не могу?

http://limeriki.livejournal.com/1748700.html

Второе. Почему я не могу пройти мимо говна и почему мне надо там отметиться. Никаких претензий к соо feministki , кстати. У всех правила разные, в realistki ТС была забанена за не помню что - природный  идиотизм,  вероятно.

http://feministki.livejournal.com/3777016.html

Ну вот почему я не могу пройти мимо тупого беспредельно  квохтания про то, как хорошо было бы, если бы оппозиция не сдохла самасобой без нашей помощи, а мы бы тут далее развивались в красоте и гуманности и наступил бы всем всем нам полнейший мирумир, как случайно выжившим слабеньким  бабуинам и их потомкам.

Я не к тому, чтобы стрелять в пианиста. Он играет, как может (верней, никак не может по причине кавардака в мозгах). Но это такая лидирующая идея сейчас в ТОПе, вот хорошо бы оппозиция сама собой окочурилась. Даже не скажу, что de ja vu. В позднем совке такого себе не позволяли уже. Ну, минимальное чувство меры настигло в конце 80х,  и с такой муйней не лезли - но, может, просто не могли, Инета не было,  (а потом не знаю, не читала лет 15-20), но сейчас, видимо, испарилось.

Comments

[victoria-riepi.livejournal.com]

В немецком с артиклями еще хуже- там их больше, они трех родов и еще склоняются по падежам. Рода нмецкихслов, конечно же, совсем другим, чем в русском. Я стараюсь "проглатывать" окончания артиклей, поэтому... меня принимают за француженку! А вообще-то, трудно. С английским легче, но я давно переводов не делала, а просто так болтать - так никто особо и не замечает,да и у нас тут носителей английского мало. Так что не грусти!
А в топе, действительно, такое! Я поэтому тоже удивляюсь последнее время, почему я столько говна всякого читаю? Но я не пишу в основном комментов, в редких случаях))) Вот сейчас твой пост прочитала - потому что в топ не пошла, а сразу к себе в ленту! Ну, его, этот топ... Просто ужас, какое-то массовое помутнение рассудка там у них

[impudent-squaw.livejournal.com]

Аййййй...какой ужас, артикли склоняются....
Не, ну вот на фоне чужих траблов свои собственные кажутся, правда, семечками))

Не буду грустить)) Правда, помутнение, не спорю, но эта тетенька вроде не из России, не помню...