Два вопроса

[impromptu]

Первое, про артикли. Сколько живу тут, но с артиклями жопа. Хотя существенно меньше, чем у большинства.  Вот не хочу принципиально лезть в правила, но чувствую,  - the nurse, да? Но почему ж рука-то сама не пишет правильное? Или как правильно? Это унизительно довольно, задумываться над артиклями после 25 лет жизни в стране. Это не чисто русская хворь, а большинства билингвов у кого артиклей в родном языке нету,  но как же достало.

А вы вот, англоговорящие, но родившиеся тама,  можете вот так сходу, дааа? Ляпнуть правильный артикль? А я-то почему не могу?

http://limeriki.livejournal.com/1748700.html

Второе. Почему я не могу пройти мимо говна и почему мне надо там отметиться. Никаких претензий к соо feministki , кстати. У всех правила разные, в realistki ТС была забанена за не помню что - природный  идиотизм,  вероятно.

http://feministki.livejournal.com/3777016.html

Ну вот почему я не могу пройти мимо тупого беспредельно  квохтания про то, как хорошо было бы, если бы оппозиция не сдохла самасобой без нашей помощи, а мы бы тут далее развивались в красоте и гуманности и наступил бы всем всем нам полнейший мирумир, как случайно выжившим слабеньким  бабуинам и их потомкам.

Я не к тому, чтобы стрелять в пианиста. Он играет, как может (верней, никак не может по причине кавардака в мозгах). Но это такая лидирующая идея сейчас в ТОПе, вот хорошо бы оппозиция сама собой окочурилась. Даже не скажу, что de ja vu. В позднем совке такого себе не позволяли уже. Ну, минимальное чувство меры настигло в конце 80х,  и с такой муйней не лезли - но, может, просто не могли, Инета не было,  (а потом не знаю, не читала лет 15-20), но сейчас, видимо, испарилось.

Comments

[sthinks.livejournal.com]

Почему я не могу пройти мимо говна и почему мне надо там отметиться.

(хвастаюсь) А мне вот все чаще удается. Несмотря на фундаментальную жажду всем всё объяснить. Даже уже начинаю строчить чего-то там, а потом, раз, и закрываю. Не всегда еще, конечно. Но мы над этим работаем.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Не, ну по сравнению с тем, что было пару лет назад, я тоже образец сдержанности, кстати, и горжусь.

Скока ж я на мудаков буковок потратила, и не лень же мне было, самадуравиновата, сейчас к минимуму свела, но вот не вполне.

[padoga.livejournal.com]

У меня те же беды - и с артиклями (так мои канадские клиенты поняли что я русская) и с проходом мимо говна)))

[impudent-squaw.livejournal.com]

"вслипнув, с чувством"
Систра, хуле!!!

[padoga.livejournal.com]

Зато мы всегда сожем понять друг друга на тему насколько жизнь сложна)))))

[impudent-squaw.livejournal.com]

Эксплетив тута, опять-таки. Про жизнь вообще и артикли в частности.

Но мы ж ледиз и нас украшает сдержанность, да.

[padoga.livejournal.com]

Факт!*сплевывает и утирается рукавом*

[vbminsk.livejournal.com]

Скво, ну кам он, ты же придираешься: если наиболее агрессивных особей изолировать, то без них будет _лучше_. Хотя многие верили, что будет также или даже хуже, что новые агрессоры появятся. При чем тут расстрелы?

[impudent-squaw.livejournal.com]

Там не идет речь об "изолировать".
Там идет речь о полной экстерминации. Убить (в нашем случае - отравить).

>>>В 2004-м году исследователи, наблюдающие за группой бабуинов, обнаружили, что обезьянья культура может кардинальным образом измениться к лучшему. И всё, что для этого требуется — огромное количество смертей.>>>

Это я, что ли, написала, про огромное кол-во смертей нужное для всеопщего счастья, или эта дебилка ТС? Ну-ка, вчитайся))

Фашистское ж совершенно мышление, ну ей экскьюз, что дура ненормальная, но ты-то почему этот бредохос воспринимаешь серьезно?

[tima.livejournal.com]

"если наиболее агрессивных особей изолировать, то без них будет _лучше_" - просто супер. Самое время вспомнить загончик, который для меня придумала и реализовала автор цитаты. А потом и бан, который мне был объявлен "великой прынцэссой" или как там ее, которая даже не учила еще то, чот я уже сдал.

Что касается артиклей, знаешь, в разговорной речи даже не думаю теперь, как льется изо рта, так и льется. Думаю, фифти-фифти получается. А вот в писчей деятельности просто-напросто перед тем, как нажать кнопку Send, читаю как минимум лишний раз, в результате многое вылавливаю. По крайней мере артикли.

Что касается твоего отличного лимерика (кстати, изначальный в посту - полный ...ц, а не "стихи", автор даже не знает, что New Orleans читается, как Нью Орлинз, а не Нью Орлеан), то там конечно же неопределенный артикль, так как просят прислать ПРОСТО медсестру, а не какую-то ОПРЕДЕЛЕННУЮ.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Я тоже читаю внимательно перед тем, как отправлять, и много вылавливаю. Да нормально это на самом деле, я столько писанины за всю жизнь выдала.

Ну вот меня заколодило почему-то с медсестрой после того, как наваяла. Типа, у ней же должен быть набор уникальных скиллз...но он у целой гвардии медсестер может быть, конечно, да.

Слушай, мерси, я кряхтела над ним туда-сюда, кстати, обычно как-то быстрей рожается)

[galya-malyavina.livejournal.com]

Сквошик, у меня то же самое с волосами - в смысле hair. Когда долго переводишь с русского, то и дело сбиваешься на мн.число. И ведь знаю, но сбиваюсь. А уж артикли... И, вроде, сами англоязычные говорили, что это, мол, тьфу, ерунда, так легко: a - any, the - this. но как в случае с твоей nurse, каждый раз репу чешу. И очень остерегаюсь оставлять комменты в таких темах. Как там, в случае с бедным мальчиком без пениса, тебе написали коммент, что "a nurse@? спокуха, однако сделала (девочка, да?) ошибку похуже с единственным числом.- "A nurse. He doesn't care which one and haven't met any yet." Это совсем не говорит о том, что она не знает язык, а об опечатке, о случайности. Но режет глаз-то, поэтому я остерегаюсь. Удивляюсь тем, кто свободно, беззастенчиво, порой не зная язык, как этот лимерик, чешут на не очень известном языке.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Слушай, а правда, вот у тебя глаз профессиональный))
Надо же, с волосами...а у каждого свое, наверное. Фаворит такой. Йеее!))) Йа не один такой))

[cher-l.livejournal.com]

а почему ты засомневалась про артикль? я, глядя на определенный артикль, подумала, что ты про ту самую знаменитую щас медсестру, которая заболела и выздоровела :)
в иврите кстати тоже есть артикль, всего один, но от этого не легче :)
а что касается "феминисток", сколько ты не давала ссылок, все так дико выглядит, что хочется только бежать оттуда :))
хотя есть конечно и там вменяемые люди..

[cher-l.livejournal.com]

но это баба реально тупая, все, что не согласие с ее идиотизмом - хамство! аааааа... вот кого изолировать надо :))))

[impudent-squaw.livejournal.com]

Это неправильные бабуины))Да ушшшш)))

[dianafeigin.livejournal.com]

+1:-)

[impudent-squaw.livejournal.com]

Потому что, с одной стороны, ему любая медсестра пойдет, но у него к ней специфические требования все ж есть. Вот я засомневалась. A nurse правильно))

Не, не про ту, а про ту - ужас, да? А сейчас все же признали еще, что эта дрянь воздушно-капельным путем может передаваться, раньше упирались - мол, надо непременно в контакт с темсем и пр. Не-не.

[bess-burns.livejournal.com]

Артикли, головная боль, на меня Пол уже махнул в этом смысле рукой. Но если в английском хотя бы есть правила употребления артиклей, то в голландском полная задница.
Есть три артикля een, de, het. Первый неопределенный, а вторые два убийство тапком. Некое правило употребления их есть, но в 50% случаев они под правила не подпадают. Просто нужно знать какие слова de, а какие het

[impudent-squaw.livejournal.com]

Экая, однако, жопа-то.
Это непрвильный язык. Надо чтобы кто не девочка, тот мальчик, а далее всякое небо-плацебо с которым тоже все ясно))

[bess-burns.livejournal.com]

Да вообще, например дверь с de, а окно с het
Почему? Даже голландская королева не сможет объяснить.

Может артикли отменить по всему миру? *задумчиво чешет затылок, планирует мировой заговор*

[impudent-squaw.livejournal.com]

Конечно. И так жизнь нелегкая, тут ишшо и де дверь))

[onkel-hans.livejournal.com]

Без артиклей тяжело. Когда пишу по-русски, обычно часто слово, где надо определенный артикль, начинаю с заглавной буквы.

[kuzulka.livejournal.com]

У меня с артиклями таже задница, но ирландцы как-то очень спокойно к этому относятся, им, похоже, плевать. Я себе накачала аудиокниг на английском, вдруг случится просветление.

[impudent-squaw.livejournal.com]

А американцам тоже плевать. Тоже спокойно относятся. Я в основном не задумываюсь, вот тут что-то заколдобило.

[zuzlishka.livejournal.com]

"Как русскому понять? Неопределенный артикль - это "типа", определенный - "конкретно"
:)

[impudent-squaw.livejournal.com]

Ну да, но тут меня перемкнуло, ему не любая ж медсестра, а с набором определенных квалификаций))

[onkel-hans.livejournal.com]

Кстате, nurse это может быть и мужчина. Тогда смысл сможет извернуться. Или вывернуться? (С приставками тоже трудно!)

[impudent-squaw.livejournal.com]

Конечно, может. Но, мне кажется, Little Dick уточнил бы, если бы имел нужду в нерсе - дженте.
С приставками, да, тоже нелегко, согласна.

[maria-nesterova.livejournal.com]

Я же даже переводчиком подрабатываю, а та же фигня с артиклями. Причем всегда изучаю редакторскую правку, так вот и построение предложений нормальное, не "русское", и синонимы уместно вставляю - редко-редко такие вещи у меня поправляют. А с артиклями постоянные проколы, то пропущу вообще, то влеплю не тот :( И сколько уже читала правил-разъяснений, вот хоть убей, не могу я их физический смысл постичь.
По второму пункту ничего не скажу, воздержанна.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Скажи - раздражает? Ну просто же достаточно, в принципе, но все равно тормозишь. Утешает, что имя нам таким- легион))

[maria-nesterova.livejournal.com]

И раздражает, и чувство неполноценности какое-то - ну не дура же я полная, а вот не могу такую фигню освоить и усвоить.

[impudent-squaw.livejournal.com]

Ага, во-во. Дурак дураком и уши холодные)

[victoria-riepi.livejournal.com]

В немецком с артиклями еще хуже- там их больше, они трех родов и еще склоняются по падежам. Рода нмецкихслов, конечно же, совсем другим, чем в русском. Я стараюсь "проглатывать" окончания артиклей, поэтому... меня принимают за француженку! А вообще-то, трудно. С английским легче, но я давно переводов не делала, а просто так болтать - так никто особо и не замечает,да и у нас тут носителей английского мало. Так что не грусти!
А в топе, действительно, такое! Я поэтому тоже удивляюсь последнее время, почему я столько говна всякого читаю? Но я не пишу в основном комментов, в редких случаях))) Вот сейчас твой пост прочитала - потому что в топ не пошла, а сразу к себе в ленту! Ну, его, этот топ... Просто ужас, какое-то массовое помутнение рассудка там у них

[impudent-squaw.livejournal.com]

Аййййй...какой ужас, артикли склоняются....
Не, ну вот на фоне чужих траблов свои собственные кажутся, правда, семечками))

Не буду грустить)) Правда, помутнение, не спорю, но эта тетенька вроде не из России, не помню...

[prosto-ya-n.livejournal.com]

один джентльмен из америки
строчил в интернете лимерики
но понял что он
в стихах не силён
и пукнув забился в истерике

Спасибо за ссылку!

[impudent-squaw.livejournal.com]

:))) да, бывает...но настоящего бойца это редко останавливает
Пожалуйста!

[grimzaldina.livejournal.com]

Слушай, кокой кошмар в энтих феминиздках! Мне там ышо обмен комментами понравился, вот этот:
Ну человечество и так двигается по пути снижения агрессии. Когда-то очень давно самки стали рожать от менее агрессивных самцов, поэтому у людей очень маленькие клыки. Этот признак мог закрепиться, если омега-самцов с маленькими клыками стало очень много. Может и был похожий эпизод в нашей истории. Но в наш век всеобщей гуманизации люди стараются сохранить и позволить плодиться любой особи.


alidochka
Угу, любой особи мужского пола.

Я так понимаю, особям женского пола кто-то запрещает плодиться. Мужики научились почковаться, да? Я что-то пропустила ваще?

[impudent-squaw.livejournal.com]

:)))))))))) ты знаешь, вот не ищи логики, не надо. Сказано - самцам можно плодиться, ну вот и принимай как данность. А какая альтернатива, собственно, предлагается? Отсев из-за клыков? Отбраковка?

[grimzaldina.livejournal.com]

Кастрация? )

[impudent-squaw.livejournal.com]

Мнэм...наверное)))
Радикальненько так.

[onkel-hans.livejournal.com]

Почкование!

[impudent-squaw.livejournal.com]

Низшие виды на это дело не зря плюнули, мне кажется.