The (Honest)Truth about Dishonesty
Mar. 15th, 2021 12:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
impromptuЛюбопытную книжку подруга порекомендовала, совсем не новую, 2012 года изднания, так что наверняка многие прочли - но мало ли кого заинтересует - Дан Ариели The (Honest) Truth about dishonesty. Пару страниц прочла, в ланч читать самое то, и сюжетом не отягощено)) Автор профессор behavioural economics (whatever that means) в Дюке.
PDF, English
Русский перевод
Посвящено вранью. Врут все - вы, я, рекламщики, правительство, дети родителям, родители детям, учителя, студенты, да абсолютно все. Особенно лихо врут те, кто говорят "Я никогда не вру" (и потом обычно объясняют почему - "я ленив заморачиваться подобным", "я забываю все и меня легко поймать") - все вранье)) Сами себе мы врем виртуозно - когда я брешу кому-то, что не могу приехать, скажем, потому что плохо себя чувствую, к концу разговора у меня болит голова и сводит спину и я сама верю, что сейчас развалюсь.
Вранье гармонизирует мироздание - представьте, что все говорят правду. Моментально бы развалились супружеские союзы, компании, началась бы гражданская война. А так все это цементируется наработкой цивилизации в форме подвирания.
Прилипание чужого к пальчикам тоже форма вранья. Любой работавший в большой компании бухгалтер (в любой стране) вам скажет, когда резко подскакивает потребление канцтоваров - во время начала учебного года. Люди делают это не потому, что злочинны, а потому что забыли купить ребенку какие-то там ручки или фломастеры. Прилипает к пальцам униформа компании, которую забывают вернуть, ключи, время, которое принадлежит эмплоеру и которое потрачено не на работу, и многое другое.
С прилипанием к пальчикам прекрасно в благотворительности, от большого до маленького. Прилипают к пальчикам идеи. Идеи сценариев, чужие стихи, чужая музыка, и пр. Абсолютно интернационально. Большинство тех, к кому прилипло, искренне верят в то, что это его оригинальное право.
Вообще умение человека уговорить себя - великая вещь. Автор на первых страницах приводит пример Энрона со ссылкой не на экономиста из Артура Андерсона, а совершенно независимого аудитора - ему не показалось странным в документации ровно ничего. Мне тоже тогда не показалось странным ничего. Но оно там сидит и на тебя смотрит, они его рапортовали на главном документе компании - debt to equity ratio, даже при их методе натягивания совы на глобус оно безумно высокое, но никто не обращал внимания, этакий массовый психоз.
В общем, любопытно - о балансе соотношения рационального и иррационального во вранье.
PDF, English
Русский перевод
Посвящено вранью. Врут все - вы, я, рекламщики, правительство, дети родителям, родители детям, учителя, студенты, да абсолютно все. Особенно лихо врут те, кто говорят "Я никогда не вру" (и потом обычно объясняют почему - "я ленив заморачиваться подобным", "я забываю все и меня легко поймать") - все вранье)) Сами себе мы врем виртуозно - когда я брешу кому-то, что не могу приехать, скажем, потому что плохо себя чувствую, к концу разговора у меня болит голова и сводит спину и я сама верю, что сейчас развалюсь.
Вранье гармонизирует мироздание - представьте, что все говорят правду. Моментально бы развалились супружеские союзы, компании, началась бы гражданская война. А так все это цементируется наработкой цивилизации в форме подвирания.
Прилипание чужого к пальчикам тоже форма вранья. Любой работавший в большой компании бухгалтер (в любой стране) вам скажет, когда резко подскакивает потребление канцтоваров - во время начала учебного года. Люди делают это не потому, что злочинны, а потому что забыли купить ребенку какие-то там ручки или фломастеры. Прилипает к пальцам униформа компании, которую забывают вернуть, ключи, время, которое принадлежит эмплоеру и которое потрачено не на работу, и многое другое.
С прилипанием к пальчикам прекрасно в благотворительности, от большого до маленького. Прилипают к пальчикам идеи. Идеи сценариев, чужие стихи, чужая музыка, и пр. Абсолютно интернационально. Большинство тех, к кому прилипло, искренне верят в то, что это его оригинальное право.
Вообще умение человека уговорить себя - великая вещь. Автор на первых страницах приводит пример Энрона со ссылкой не на экономиста из Артура Андерсона, а совершенно независимого аудитора - ему не показалось странным в документации ровно ничего. Мне тоже тогда не показалось странным ничего. Но оно там сидит и на тебя смотрит, они его рапортовали на главном документе компании - debt to equity ratio, даже при их методе натягивания совы на глобус оно безумно высокое, но никто не обращал внимания, этакий массовый психоз.
В общем, любопытно - о балансе соотношения рационального и иррационального во вранье.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-03-17 03:40 am (UTC)Так что и без художественной литературы хватало фантазии.
no subject
Date: 2021-03-17 05:12 am (UTC)Сейчас, впрочем, тоже - ну посмотри на них. Но не с таким летальным исходом.
Почему от писателя ожидается точное следование биографии прототипа, я не знаю.
Обеим дамам за 80, вот не на что потратить последние годы, чем вот так вот сраться? Бррр.
no subject
Date: 2021-03-17 03:08 pm (UTC)Старость меняет характер.
Кто то сказал, что в детстве обстоятельства воспринимаются как жизнь, а в зрелости — жизнь как обстоятельства. Старость наверно тяготеет к детству, вот и сцепились.
В подробности скандала не вдаюсь, конечно, но душевно склоняюсь в Раппопорт стороне. Не потому, что Улицкую считаю посредственностью, что то в ней есть угодливое бабьему читателю, это настораживает, размышляя о характере человека. Гений может полностью или почти отделиться от автора-человека. Она не в той лиге.
no subject
Date: 2021-03-17 03:31 pm (UTC)Я не очень верю, чтобы кто-то полностью отделялся от автора-человека в своей писанине, книги всегда как телефон оттуда сюда в большей или меньшей мере.
no subject
Date: 2021-03-24 05:16 pm (UTC)делал это и Чехов? ну, да.но не так.
Улицкая давит слезку. она писатель, увы, для тех же, для кого и Дина Рубина и Нейвид. для сентиментальных дам некоего типа, которым в целом неплохо живется, но они любят рассматривать чужие кишки навыпуск.
no subject
Date: 2021-03-24 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2021-03-24 07:26 pm (UTC)no subject
Date: 2021-03-24 08:09 pm (UTC)