Увидела в ссылках к посту
maarbolet, страшно понравилось, вот пусть тут остается для памяти. Вот же воображение у людей работает. Пушкина видела, конечно, и раньше, остальных нет.
Пушкин

Достоевский в талите

Тарас Григорьевич

Зеркало русской революции

Вообще интернационализм свою силу имеет и пронизывает, так сказать, все слои. Что там ФМ в талите (самый славный из всех, кстати, ИМХО), жизнь вносит свои коррективы и уже, видимо, не остановить. Какие красивые сочетания имен и фамилий, просто заслушаешься.
Эммануэль Турецкая, Энджел (Ангел, да?) Жуков, Орфей Епифанцев.
тута насмотрела http://add-diem.livejournal.com/38318.html
У американцев понятия интернационализма никогда не было, поэтому смычка турецкого с французским тоже не наблюдалась в давании красивых имен детям, скорее смычка города с деревней
Dick Hurtz (and also Dick Hertz, Dick Head & Dick Face, Dick Burns & Dick Bender) - чем думали родители?
Billy Rubin, Bonnie Ann Clyde, Buster Cherry, Buster Hyman, Cara Van, Crystal Ball, Dan Druff, Dick Pole (реально был огромного роста, играл в баскетбол), Faith Christian, Hy Ball, Marshall Law, May Day, Mo Lestor, Pearl Button, Pierce Hart, Virginia Beach, Willie Stroker, Woody Forest.
Эммануэль Турецкая всех их на лопатки положит, мне кажется!
Пушкин

Достоевский в талите

Тарас Григорьевич

Зеркало русской революции

Вообще интернационализм свою силу имеет и пронизывает, так сказать, все слои. Что там ФМ в талите (самый славный из всех, кстати, ИМХО), жизнь вносит свои коррективы и уже, видимо, не остановить. Какие красивые сочетания имен и фамилий, просто заслушаешься.
Эммануэль Турецкая, Энджел (Ангел, да?) Жуков, Орфей Епифанцев.
тута насмотрела http://add-diem.livejournal.com/38318.html
У американцев понятия интернационализма никогда не было, поэтому смычка турецкого с французским тоже не наблюдалась в давании красивых имен детям, скорее смычка города с деревней
Dick Hurtz (and also Dick Hertz, Dick Head & Dick Face, Dick Burns & Dick Bender) - чем думали родители?
Billy Rubin, Bonnie Ann Clyde, Buster Cherry, Buster Hyman, Cara Van, Crystal Ball, Dan Druff, Dick Pole (реально был огромного роста, играл в баскетбол), Faith Christian, Hy Ball, Marshall Law, May Day, Mo Lestor, Pearl Button, Pierce Hart, Virginia Beach, Willie Stroker, Woody Forest.
Эммануэль Турецкая всех их на лопатки положит, мне кажется!
no subject
Date: 2011-09-07 12:08 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 12:10 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 12:15 am (UTC)ага, давай))
no subject
Date: 2011-09-07 12:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 03:12 am (UTC)Сразу вспомнился Александр Куприн с его "Поединком", где на столе у Ромашова стоял бюстик старого еврейского маклера, принятого им за солнце русской поэзии
no subject
Date: 2011-09-07 03:59 am (UTC)Шахерезада Степановна
Date: 2011-09-07 04:23 am (UTC)Re: Шахерезада Степановна
Date: 2011-09-07 05:16 am (UTC)Re: Шахерезада Степановна
Date: 2011-09-07 05:21 am (UTC)Юлий Ярославович Дрозд.
но вот как его донимали в детстве, что надо говорить Юрий а не Юлий, что он просто букву Р не умеет говорить.
Re: Шахерезада Степановна
Date: 2011-09-07 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 11:02 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-07 10:43 pm (UTC)А у чада в параллели есть мальчик по имени Шанс... Ну, и одноклассник Ясон Сухоцкий. А в соседнем дворе родители удружили близняшкам, назвав их Юля и Джуля. Повбывала бы (с)
no subject
Date: 2011-09-07 11:48 pm (UTC)Ясон вроде ничего, никто не помнит, откуда, более, потому что ни черта не читает, это плюс.
Юля и Джуля - это, ващета, одно и то же, вот жеж люди с фантазией)
no subject
Date: 2011-09-08 09:11 pm (UTC)Ясона, вроде, в честь прадеда грузина так назвали (а прадеда, интересно, в память о проё@@нном руне?)
Дык, а я об чем?! Не говоря о том, что когда они зовут ее домой: Джуууляяя! Джуууляяя! - народ невольно оглядывается в поисках собачки.
А приятель моей подруги так любил комедию Меньшова, что дочек-близняшек назвал Ширли и Мырли. Правда, в Израиле с этим проще. )))
no subject
Date: 2011-09-08 09:16 pm (UTC)http://ostseer.livejournal.com/3385737.html
no subject
Date: 2011-09-08 09:50 pm (UTC)У моей приятельницы дочки Айлин и Мерилин. Правда, она какое-то время была замужем за болгарином, не кельт, но иностранец, все же )
У подруги дочка Зарина. У соседа первая жена была Зоряна, ее все ласково Зорькой звали, а мы Буренкой. На английский с чадом Снежана ходит. Тут я всегда анекдот вспоминаю, как на Западенщине стало модно вычурные имена давать.
- Анжела, йды скориш додому! Там Альберт всрався, Снижана гивно по стини розмазуе!
А еще меня раздражает, что последние лет 20 вместо обычных Дарий кругом Дарины )
no subject
Date: 2011-09-08 11:02 pm (UTC)Но, с другой стороны, кликухи не выбирают, у меня у подруги родилась дочка, старший сын (намного старший), хотя нежно ее любил, звал почему-то Крысой. Все, прилепилось.
no subject
Date: 2011-09-08 11:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-08 11:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-08 11:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 12:35 am (UTC)- Я не Саша, а Боря.
- Боря-Борух, Борух-порох, порох-пушка, пушка-Пушкин, Пушкин-Саша, здравствуй, Саша.
no subject
Date: 2011-09-09 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 06:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 06:44 pm (UTC)ААААААААА я и Пушкина не видела!
а Толстой не похож :(
no subject
Date: 2011-09-10 07:05 pm (UTC)Похож не похож, пусть терпит:)