Dec. 25th, 2012

impromptu: (!!!!!)
Originally posted by [livejournal.com profile] marat_ahtjamov at замечательный пародийный креатив
В стиле  "Парнас дыбом"
Оригинал взят у [livejournal.com profile] papyrus_net в Наша Таня громко плачет...
1

«Наша Таня громко плачет — уронила в речку мячик...» в интерпретации разных поэтов.

Читать далее )
Ну и мой креатив (это в смысле Марата [livejournal.com profile] marat_ahtjamov, примечание мое)

Н.А.Некрасов
Милый папаша! К чему в обаянии
Бедную Таню держать,
Вы разрешите, пред солнца сиянием
Правду о всём рассказать
Барской забавы пустейшим созданием,
Мяч этот создан не вдруг-
Бедных, несчастных индейцев страданием
Был извлечен каучук.


Рабских плантаций деревья гевейские
Темно зелены листы...
А по бокам - да всё кости индейские
Танечка, знаешь ли ты?


Стыдно реветь, закрываясь перчаткою,
Чая в издельи дыру!
Видишь, стоит изможден лихорадкую
Бедный индеец Перу.
Только я верю, что за Ориноко
Солнце индейцев взойдет -
Вынесет эту гевею высокую
Всё что Господь ни пошлет!


Вынесет всё, в поединке с судьбиною,
Станет свободен в борьбе!
Только вот жить с синтетичной резиною
Уж не придется ни мне ни тебе...




Игорь Северянин
Это было у дачи, у обширнейшей речки,
Где встречается редко громкий девичий плач,
Королева Татьяна зафигачила "свечку"
И тотчас в эту реку опрокинулся мяч.

Было всё очень слезно, было всё безутешно,
Королева просила Колю вытащить мяч,
И дала. Половину дня прошло в страсти нежной,
А потом удалились в направлении дач.

А потом отдавалась, отдавалась грозово,
До рассвета оттуда лился смех, а не плач...
Это было у дачи, у реки берюзовой,
Где на счастье Татьяны утонул ее мяч.

Анна Ахматова
Слава тебе, безысходный твой плач,
Быстро утоп в этой реченьке мяч.
Вечер тот летний был душен и ал,
Папа, вернувшись, спокойно сказал:
"Знаешь, в ста метрах от пляжа нашли,
Быстро обратно его принесли,
Жалко Татьяну! купила вчера
Был он китайский, конечно ж, дыра...
Выну я мячик советских времен
И обниму, очень дорог мне он,
А за окном улыбнется мне мать
"Нефиг китайскую хрень покупать!"

Profile

impromptu: (Default)
impromptu

January 2023

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 07:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios