impromptu: (Default)
impromptu ([personal profile] impromptu) wrote2015-10-17 06:45 pm

русский писатель Хава

Волович Хава Владимировна, русский писатель.

Вот я бесконечно толерантна, и всегда лезу на баррикады, когда начинается  свист про то, кто ваш и не наш, и пр. Но иногда и меня тошнит беспредельно.
Извините, но вы охуели

Она женщина была, скоты вы безграмотные. И никаким боком не русский писатель.
Это Дина Рубина русский писатель, да. Бесконечно гибкая, популярная там и там.
Вот не отнять же этого у ней.

А Хава Волович - вот не уверена.

При том что да, писателя определяет язык, на котором он  пишет.

Но у ней не было возможности выучить другой язык. Черниговская область,  бедная семья, а загребли ее совсем маленькой.  Двадцать лет лагеря ни за что. И воспоминания, которые мало кто читал.

Писала она сильней,чем Шаламов, на мой взгляд.

Но его знают, а ее нет, вот я не понимаю, почему.  А  писала она тоже страшно и просто.

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2015-10-18 01:48 am (UTC)(link)
what was that???????
i am soo confused.

[identity profile] impudent-squaw.livejournal.com 2015-10-18 01:56 am (UTC)(link)
Моля,ты читала воспоминания Хавы Волович?

Это на мой взгляд самое страшное, что написано про тот период.

Шаламов писал страшно, но у него там всегда за кадром вертелась какая ни на есть, а логика убийства. Попытка понять, причиныслествия.

А у ней нету этого.

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2015-10-18 01:58 am (UTC)(link)
no, i just heard about her from you!!

i am still fightingmy way through mary maccarhty's biography. is 1000 plus pages and SLOW> our Murri will write a better one!!!

[identity profile] impudent-squaw.livejournal.com 2015-10-18 09:55 am (UTC)(link)
http://hava-volovich.livejournal.com/

[identity profile] impudent-squaw.livejournal.com 2015-10-18 02:50 pm (UTC)(link)
Или тут куски, вон Отказник нашел)
http://www.webcitation.org/67gcfz1Bd

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2015-10-18 03:22 pm (UTC)(link)
thank you to both!

[identity profile] marss2.livejournal.com 2016-08-22 07:26 am (UTC)(link)
спасибо за наводку - почитал Хаву Волович, очень интересно

в похожем стиле писала советская писательница Мухина-Петринская
у нее есть мемуары о лагерях

после отсидки она стала детской писательницей примерно в стиле Александра Грина

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

[identity profile] impudent-squaw.livejournal.com 2016-08-22 10:49 am (UTC)(link)
Вот как с такой биографией она умудрилась дожить до 84 лет и работать до самой смерти. Поразительно.

[identity profile] marss2.livejournal.com 2016-08-22 11:00 am (UTC)(link)
оптимизм видимо)

она была что называется пошлым выражением "светлый человек"

ее даже следователь НКВД - вместо допросов у себя в кабинете - на диване спать укладывал - "чо тебе мучиться , поспи нормально"

уголовницы слушали ее устные "рОманы"

писала она примерно так

http://royallib.com/book/muhina-petrinskaya_valentina/smotryashchie_vpered.html

http://www.audioknigi-online.com/svpered-1.html

поздний ее роман http://e-libra.ru/read/314994-planeta-haris.html
про планету где воскресают умершие на Земле
необычный очень дял 1984