lllytnik очень похожа на Веру Полозкову. Лет им одинаково. Может это их так поколение говорит, может это все же влияние. Не суть. Вера мне просто больше нравится)))
концепт - идея
концепция - ее воплощение
Переводчиков ненавижу!!! Именно за это. А как звали у Киплинга пантеру-самца? Барир.
Все равно спасибо переводчице за мою самоиндентифекацию, верннее мультику. Все неоднозначно.
В принципе, надо знать языки и читать в оригинале.